(English below)
Article publié dans La Presse le 22 octobre 2013 par Charles Côté, journaliste.
Ils sont quatre comme dans l’oeuvre d’Alexandre Dumas. Leur combat : un coin de nature près de chez eux. Ils ont en commun leur ténacité. Leur seule arme est la parole : sur le sujet qui leur tient à coeur, ils sont intarissables. Et ils ont tous réussi, au moins en partie, à faire changer les choses, à la faveur d’une évolution dans les mentalités et les priorités.
[…]
GUY TURCOTTE
Trouver la clause obscure dans un projet de règlement, celle qui signifie la disparition d’une forêt centenaire, c’est le talent de Guy Turcotte, un agent de projet pour un organisme de forme physique. Et le corridor forestier de Châteauguay-Léry s’en porte mieux.
(Reportage vidéo disponible dans le lien ci-bas.)
(Video interview available via above link in French only)
Published in La Presse, October 22nd, 2013 article by Charles Côté, journalist.
Musketeers of the green belt
They are four as in the work of Alexandre Dumas. Their fight: a small piece of nature near their home. They have in common their tenacity. Their only weapon are words: on the subject that is important to them, they are inexhaustible. And they all succeeded, at least in part, in making change happen, through a change in mentalities and priorities.
[…]
GUY TURCOTTE
Finding the obscure clause in a by-law draft, that which means the disappearance of a century-old forest, is the talent of Guy Turcotte, a project manager for a youth fitness organization. And the Châteauguay-Léry forest corridor is doing better.